 |
|
 |
Reproducimos en esta página
el
16
principios de la Comunidad
para
que cada uno los lea o los relea. Estos principios, verdadera Biblia
cívica del ciudadano debían constituir, en paralelo a
la nueva constitución del Estado Francés, la línea
ideológica del nuevo Orden. Comparemos la altura de vista y la
subida de Espíritu de este texto siempre actual que exalta el
sentido de la virtud y el deber, a las ridículas y demagógicas
pretensiones resultantes de la declaración de los Derechos humanos
de 1789.
|
| |
I
El hombre tiene
de la naturaleza sus derechos fundamentales, pero so'lo se les le
garantizan por las comunidades que los rodean; su familia que lo eleva,
la profesión que lo alimenta, la nación que lo protege.
|
|
| |
II
Reconocer al hombre derechos sin
imponerle deberes, es corromperlo. Imponerle deberes sin reconocerle
derechos, es degradarlo.
|
|
| |
III
La
libertad y la justicia son conquistas. So'lo se mantienen por las virtudes
que las generaron: el trabajo y el valor, la disciplina y la obediencia
a las leyes.
|
|
| |
IV
Los
ciudadanos deben trabajar a volver a la sociedad siempre mejores. No
deben indignarse que sea aún imperfecta.
|
|
| |
V
El
espíritu de pretensión retrasa los progresos que el espíritu
de colaboración realiza.
|
|
| |
VI
Todo
ciudadano que busca su bien propio fuera del interêt común,
va contra la razón y contra su interés propio.
|
|
| |
VII
Los ciudadanos deben a la Patria su
trabajo, sus recursos y su vida misma Ninguna convicción política,
ninguna preferencia doctrinal los eximen de estas obligaciones.
|
|
| |
VIII
Toda comunidad requiere a un
jefe.
Todo jefe, siendo responsable, debe ser honrado y servido. II no es
digno ser un jefe en cuanto se vuelva opresor.
|
|
| |
IX
El Estado tiene por finales la seguridad, la
felicidad y la prosperidad de la soberanía de la Nación.
II debe al criminal el castigo, inocente a la protección, a toda
la soberanía de las leyes.
Estos altos deberes definen su misión. II no lo realiza que ejerciendo
la autoridad en la justicia.
|
|
| |
X
El
Estado debe fuerte hogar independiente y.
Ninguna agrupación puede ser tolerada, que se opone a los ciudadanos
los unos a los otros, y tiende a arruinar a la autoridad del Estado.
Toda feudalidad pone en peligro la unidad de la Nación. El Estado
se siente en el deber romperlo.
|
|
| |
XI
El
Estado pide a los ciudadanos la igualdad de los sacrificios: les garantiza
a cambio la igualdad de oportunidades.
|
|
| |
XII
La
Escuela es la prolongación de la Familia. Debe hacer incluir
al niño los beneficios del orden humano que la encuadra y la
sostiene. Debe volverlo sensible a la belleza, al tamaño, a la
continuidad de la Patria. Debe enseñarle al respeto de las creencias
morales y religiosas, en particular de las que Francia profesa desde
los orígenes de su existencia nacional.
|
|
| |
XIII
Ni el nacimiento ni la fortuna
confieren el derecho a la orden.
La verdadera jerarquía es la del talento y el mérito.
|
|
| |
XIV
La
economía de un país so'lo es sana en la medida en que
la prosperidad de las empresas privadas contribuye al bien general de
la comunidad.
|
|
| |
XV
La
fortuna no tiene sino derechos; tiene también deberes
proporcionados a los poderes que confiere.
|
|
| |
XVI
El
Estado delega a sus funcionarios una parte de su autoridad y les hace
confianza para ejercerlo en su nombre; pero por esta razón propia,
castiga sus fallos con una severidad ejemplar.
|
|