8 JULI 1942

MITTEILUNG

An der KÖRPERSCHAFT BÄUERIN

SEHR GEEHRTE HERREN MITGLIEDER DER KÖRPERSCHAFT

In einer Mitteilung von Pau vom 20. April 1941 kündigte ich den Willen der Regierung an, dem Bauernstück die Stelle zu geben, die ihn in die Nation zurückkommt, und die ländliche Körperschaft zu organisieren.

Diese ist in der Tat durch das Gesetz vom 2. Dezember 1940 entstanden, dessen Gegenstand darin besteht, alle französischen Landstreitkräfte zusammenzutragen, die in einem echten Vereinigungsgeist gruppiert wurden.

Ich bin glücklich, heute die Körperschaft Corrèze und insbesondere Herrn Couderc zu begrüßen, sein Rechtsberater.

Ich habe das gute Vermögen gehabt, Kenntnis vor meiner Ankunft zu nehmen hier vom Bericht, von dem er soeben Ihnen verlesen hat.

Da Sie Ihnen davon Konto zurückgeben konnten, dieser Bericht gegenwärtig magistrale die allgemeine Konfiguration des Landes: Berg, Tablett, niedrig- Land; insgesamt, Region polyculture und von kleinen Betrieben, Bauern, die mit ihrer Erde verbunden sind, die die Körperschaft erwartet, die ihnen die Vereinigung und mehrfachen unaufhörlich erneuerten Schwierigkeiten die Lösung vorschlagen muß.

Ihre Körperschaft ist jetzt eine vollendete Tatsache.

Sie versichern mich, Herr le Syndic, und es sehr gerne akzeptiert diese Versicherung, daß Ihr Ausschuß und die Rechtsberater Ihrer 28.2 Gemeinden und aller Mitglieder der Körperschaft am Gesetz vom 2. Dezember 1940 erworben werden, und Sie das Verlangen manifestieren, mir eine Unterscheidung zuzuteilen, indem sie mich "nationalen Rechtsberater" nennen.

Es ist ein Titel, von dem ich nicht wenig stolz wäre, aber an die Bedingungen und an die Formalitäten denke, die man ausfüllen müßte, um mir zu erlauben, es zu tragen.

Wir werden verschieben, wenn Sie es gut dieses Projekt an später wollen.

Die Ackerpolitik der Regierung ist auf dem Wettbewerb des ganz ganzen Bauernstückes basiert, das verbunden stark, unterrichtet werden und sich für die Ergebnisse interessieren muß.

Die körperschaftliche Organisation muß die Eliten freisetzen, die, die sich der Ziele bewußt sind, zu erreichen mit der Hilfe der Regierung das Bauernstück zu erhöhen arbeiten.

Die Körperschaft muß hauptsächlich ländlich bleiben. Seine Basis ist das Dorf.

Seine Rolle besteht darin, die Justiz herrschen zu lassen. Aber die Justiz umfaßt nicht nur Rechte, sie umfaßt auch Pflichten.

Diese Pflichten sind zuerst jene, die Ihnen die französische Solidarität diktiert, die unentbehrlicher in der Zeit ist als wir vivo, daß sie es in keinem anderen Zeitalter war unsere Geschichte.

Die Regierung bittet die Arbeiter um Städte, den Solidaritätsbeweis zu erbringen, der, die Ablösung unserer Gefangenen machen geht.

A, vereint in Ihrer Körperschaft, fragt Sie, die Städte zu verproviantieren, wo zu oft Männer, Frauen und Kinder Hunger haben.

Ich ignoriere nichts der Schwierigkeiten, auf die Sie in der Erfüllung Ihrer Aufgabe stoßen. Ich frage Sie nicht weniger, es und zu machen noch zu verfolgen.

Er geht dahin vom Leben des Landes.

Wenn die ländliche Körperschaft Ihnen die täglichen Schwierigkeiten lösen helfen muß, muß sie auch erlauben, dank der Unterstützung auszuführen, um die ihn die öffentliche Hand bittet, die Regelung, die Sie belastet.

Dies ist das Gebiet des unmittelbaren. Aber die ländliche Körperschaft ist mehr keine zeitweilige, erledigte Verwirklichung nur, um einen besonders schwierigen Zeitpunkt durchzumachen. Es ist notwendig, daß sie ein dauerhaftes Werk ist, daß sie der Eckstein des körperschaftlichen Gebäudes Frankreichs von morgen ist.

Und später, französische Bauern, können Sie mit Stolz sagen.

Wir waren der erste Absteckpfahl des französischen Wiederauflebens.

(Diese Mitteilung ist an Tüll ausgedrückt worden.)